> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://help.timelygrader.ai/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://help.timelygrader.ai/es/articulos-de-ayuda-de-canvas/assignments/new-submissions.md).

# Cómo gestionamos las nuevas entregas

Qué ocurre cuando un estudiante vuelve a enviar una tarea que ya has importado.

<figure><img src="https://1710816884-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FVTk0635Lo8R5owJx3bPK%2Fuploads%2F2fxvIUk6kO5NV6YbNqZ3%2Farticle-banner.png?alt=media" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

¿Qué ocurre cuando un estudiante realiza un nuevo envío para una tarea existente? Depende de hasta dónde llegó el envío anterior.

## Escenario 1: El envío anterior no se importó

TimelyGrader importa el envío más reciente con todos sus archivos. Esto suele ocurrir cuando un estudiante subió el archivo equivocado o se olvidó de subir uno. Como aún no se ha devuelto ninguna calificación, usa **Enviar entradas faltantes** para enviar la calificación a Canvas.

<figure><img src="https://cdn.prod.website-files.com/655ce9ef982243b960228317/6a7a355e57a1a6078fb890a9_3aa40670.png" alt="Push Missing Entries" width="375"><figcaption></figcaption></figure>

{% hint style="info" %}
Si le pides a un estudiante que envíe solo el archivo faltante sin volver a subir los demás, TimelyGrader importa solo los archivos del envío más reciente.
{% endhint %}

## Escenario 2: El envío anterior se importó pero no se calificó

TimelyGrader reemplaza el envío existente con el nuevo, así que solo calificas la versión más reciente, y la calificación y los comentarios que devuelvas reflejarán eso. Usa **Enviar entradas faltantes**.

## Escenario 3: El envío anterior se importó y se calificó

Este es el caso más complejo y normalmente ocurre cuando les das a los estudiantes otra oportunidad para mejorar su calificación.

Por ejemplo, el primer envío del Estudiante A se importa y se califica. Luego el Estudiante A vuelve a enviar. Lo importas con **Importar envíos adicionales**y TimelyGrader te pide que lo revises y lo califiques de nuevo. La nueva calificación y los nuevos comentarios reemplazan las entradas existentes del estudiante en TimelyGrader.

Lo que hagas después depende de si ya habías devuelto las calificaciones:

* **Aún no enviado:** envía las calificaciones y comentarios más recientes con **Enviar entradas faltantes**. No hace falta nada más.
* **Ya enviado:** usa **Actualizar entradas existentes** para actualizar la calificación de ese estudiante en Canvas.

<figure><img src="https://cdn.prod.website-files.com/655ce9ef982243b960228317/6a7a35bda977e01f3e9c9acf_de9b2680.png" alt="Update Existing Entries" width="375"><figcaption></figcaption></figure>

{% hint style="success" %} <img src="https://1710816884-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FVTk0635Lo8R5owJx3bPK%2Fuploads%2Fms2lmbcFJs7XOGunUDRn%2Fhugo-head.svg?alt=media" alt="Hugo" data-size="line"> **Consejo de Hugo:** Puedes seleccionar varios estudiantes y actualizar sus entradas a la vez.
{% endhint %}

<figure><img src="https://cdn.prod.website-files.com/655ce9ef982243b960228317/6a7a35bda977e01f3e9c9aca_7055e98e.png" alt="Selecting several students to update" width="563"><figcaption></figcaption></figure>

## Artículos relacionados

* [Devolver calificaciones y comentarios a Canvas](/es/articulos-de-ayuda-de-canvas/assignments/push-grades-to-canvas.md)
* [Cómo manejamos los archivos no compatibles](/es/articulos-de-ayuda-de-canvas/assignments/unsupported-files.md)
* [Importar o cargar entregas para calificación y comentarios](/es/articulos-de-ayuda-de-canvas/assignments/import-submissions.md)