> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://help.timelygrader.ai/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://help.timelygrader.ai/es/articulos-de-ayuda-de-canvas/quizzes/quiz-grading.md).

# Calificando un intento del cuestionario

Califica las respuestas escritas de un estudiante según la rúbrica, revisa las calificaciones sugeridas y edita la retroalimentación.

<figure><img src="https://1710816884-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FVTk0635Lo8R5owJx3bPK%2Fuploads%2F2fxvIUk6kO5NV6YbNqZ3%2Farticle-banner.png?alt=media" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

La calificación del cuestionario muestra un intento a la vez: las respuestas escritas del estudiante a la izquierda, y la rúbrica y la retroalimentación a la derecha. La IA sugiere una calificación para cada criterio con la evidencia que la respalda, pero tú decides cada nota.

## Abrir un intento

{% stepper %}
{% step %}

### Haz clic en Iniciar revisión

En la página del cuestionario, haga clic en **Comenzar revisión** en la barra lateral derecha. Se abre el primer intento pendiente de revisión.
{% endstep %}

{% step %}

### Ubícate

El encabezado muestra el nombre del estudiante, el estado del intento (por ejemplo **Listo para revisar**) y cuándo se subió. **Progreso** muestra en qué lugar de la cola estás; usa las flechas para ir al intento anterior o al siguiente. Las decisiones que hayas tomado se guardan antes de avanzar.
{% endstep %}
{% endstepper %}

<figure><img src="https://1710816884-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FVTk0635Lo8R5owJx3bPK%2Fuploads%2F1g9Zg2e6RFbGg2sRQhRn%2FScreenshot%202026-10-14%20at%203.13.30%E2%80%AFPM.png?alt=media&amp;token=7c1eef66-ced6-42f0-b86c-fd38368a978f" alt="Quiz grading view with the student’s written answers on the left and the rubric on the right"><figcaption></figcaption></figure>

<figure><img src="https://1710816884-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FVTk0635Lo8R5owJx3bPK%2Fuploads%2FicjJMkhc4tB7YuwZ8Lak%2FScreenshot%202026-10-14%20at%203.13.01%E2%80%AFPM.png?alt=media&amp;token=8860992f-ab29-49df-aaa3-8e49065bbf2b" alt="Expanded criterion showing the Suggested rating, the suggestion rationale and supporting evidence quoted from the student’s answers"><figcaption></figcaption></figure>

## Leer las respuestas

{% stepper %}
{% step %}

### Expandir una respuesta

Cada pregunta escrita tiene una tarjeta. Solo una está expandida a la vez, resaltada en ámbar, y muestra la **Respuesta del estudiante**. Al expandir otra, la anterior se contrae, de modo que la rúbrica permanece visible, y una respuesta larga se desplaza dentro de su propia tarjeta.
{% endstep %}

{% step %}

### Revisar las preguntas calificadas automáticamente

Debajo de las respuestas escritas, **Preguntas calificadas automáticamente** muestra lo que Canvas ya calificó, con los puntos de cada uno y un total acumulado. Son solo de referencia y no se pueden cambiar aquí.
{% endstep %}
{% endstepper %}

## Calificación en la pestaña Calificaciones

La **Calificaciones** pestaña muestra el **Rúbrica** con **Puntos de la rúbrica**, el total acumulado, en la parte superior. Lo que ves depende del tipo de rúbrica:

* **Rúbrica pregunta por pregunta:** una tarjeta por cada pregunta escrita.
* **Rúbrica holística:** una tarjeta por cada criterio de la rúbrica, que cubre todo el cuestionario.

{% stepper %}
{% step %}

### Abrir un criterio

Haz clic en una tarjeta para expandirla; al abrir una, la anterior se contrae. Lee la **Justificación de la sugerencia (solo revisión del docente)** y la **Evidencia de apoyo**, citas de las respuestas del estudiante etiquetadas con la pregunta de la que proviene cada una. Los estudiantes nunca ven la justificación. **Ocultar ubicaciones** contrae las citas.
{% endstep %}

{% step %}

### Elegir una calificación

Haz clic en una calificación para registrarla. La calificación de la IA está etiquetada como **Sugerida** pero nunca está preseleccionada. También puedes escribir una puntuación en el cuadro de puntos; se mantiene entre 0 y el máximo del criterio. **Puntos de la rúbrica** se actualiza de inmediato, y la tarjeta muestra **Calificado** una vez que tiene una decisión.

{% hint style="success" %} <img src="https://1710816884-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FVTk0635Lo8R5owJx3bPK%2Fuploads%2Fms2lmbcFJs7XOGunUDRn%2Fhugo-head.svg?alt=media" alt="Hugo" data-size="line"> **Consejo de Hugo:** Para aceptar todas las calificaciones sugeridas de una vez, haz clic en **Aceptar sugerencias** en la parte inferior. Después indica **Sugerencias aplicadas** y aún puedes cambiar cualquier calificación.
{% endhint %}
{% endstep %}
{% endstepper %}

## Revisar la retroalimentación

{% stepper %}
{% step %}

### Abre la pestaña Retroalimentación

Haz clic en **Retroalimentación**, o **Ver retroalimentación** en una tarjeta de criterio. La pestaña contiene **Retroalimentación general** y **Retroalimentación del cuestionario**, con una tarjeta por pregunta que muestra **Lo que hiciste bien** y **Cómo puedes mejorar**, además de la evidencia de apoyo.
{% endstep %}

{% step %}

### Edita lo que verán los estudiantes

Edita, copia o elimina cualquier nota. **Ver rúbrica** regresa al criterio en la **Calificaciones** pestaña. Las ediciones de la retroalimentación se conservan en la página hasta que hagas clic en **Confirmar y finalizar**.
{% endstep %}
{% endstepper %}

<figure><img src="https://1710816884-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FVTk0635Lo8R5owJx3bPK%2Fuploads%2Fg3sZg15AIZKmbaLChXfw%2FScreenshot%202026-10-14%20at%203.18.41%E2%80%AFPM.png?alt=media&amp;token=1d0af434-8a3f-43c1-ae68-a090d51703a3" alt="Feedback tab with General Feedback and per-question What you did well and How you can improve notes"><figcaption></figcaption></figure>

## Finalizar el intento

{% stepper %}
{% step %}

### Haz clic en Confirmar y finalizar

**Confirmar y finalizar** permanece deshabilitado hasta que cada criterio tenga una decisión, así que un intento no puede finalizarse con una calificación parcial. Haz clic para guardar la calificación y la retroalimentación del intento y continuar.

{% hint style="info" %}
Los estudiantes no ven las calificaciones ni los comentarios hasta que los envías a Canvas. Ver [Publicar calificaciones y comentarios de cuestionarios](/es/articulos-de-ayuda-de-canvas/quizzes/quiz-release.md).
{% endhint %}
{% endstep %}

{% step %}

### O salir

**Salir** regresa a la página del cuestionario sin finalizar. Las calificaciones que ya hayas elegido se conservan.
{% endstep %}
{% endstepper %}

## Preguntas frecuentes

<details>

<summary>¿Por qué Confirmar y finalizar está atenuado?</summary>

Aún hay un criterio sin decisión. Con una rúbrica pregunta por pregunta, eso significa cada pregunta escrita, no solo las que leíste con atención.

</details>

<details>

<summary>Una puntuación calificada automáticamente parece incorrecta.</summary>

Corrígelo en Canvas. Esas calificaciones pertenecen a Canvas; TimelyGrader las muestra para que el total coincida con tu libro de calificaciones.

</details>

<details>

<summary>¿Aceptar sugerencias califica el intento por mí?</summary>

Aplica cada calificación sugerida como tu decisión. Nada llega a los estudiantes hasta que envías las calificaciones a Canvas, y puedes cambiar cualquier calificación antes.

</details>

<details>

<summary>¿Holística o pregunta por pregunta: cuál se adapta a este cuestionario?</summary>

Pregunta por pregunta cuando las respuestas evalúan cosas distintas, porque cada una recibe sus propios criterios y evidencia. Holística cuando cada pregunta explora la misma habilidad. Cámbialo con Editar en la página del cuestionario.

</details>

## Artículos relacionados

* [Publicar calificaciones y comentarios de cuestionarios](/es/articulos-de-ayuda-de-canvas/quizzes/quiz-release.md)
* [Editar la rúbrica y las preguntas de un cuestionario](/es/articulos-de-ayuda-de-canvas/quizzes/edit-quiz.md)
* [Importar intentos de cuestionario](/es/articulos-de-ayuda-de-canvas/quizzes/importing-quiz-attempts.md)
